krakkoinfo.hu

FŐOLDAL

LÁTNIVALÓK

AKTÍV

SZÁLLÁS

buszadó

~MaryM
20:12 Va, 26 Jún 2011

Kérdésem csupán annyi: vajon minden nagyságú buszra vonatkozik? Ha kulturális szervezet csoportját szállítja pl. egy fesztiválra egy busz, akkor a szerződésnek lengyel nyelvűnek -is-kell lennie? Hivatalos tolmács fordításában?
Egyébként pedig megnézetném az Eu-val, normális dolog e ez? A külföldi turistákat inkább meg kellene becsülnie a lengyel államnak. Az eddigi matricás dolog is macerás volt, ez sztem még macerásabb lesz.

odpowiedz »

Re: buszadó

~CsMarton
20:22 Va, 26 Jún 2011

Szerintem önmagában az ÁFA fogalmát ismerve fura, hogy szó szerint ezt BUSZ-ÁFÁnak hívják, és külföldi vállalkozóktól szedik, amikor az ÁFA nem megy át a határokon.

Ami biztos, hogy a hivatalos papírok fordítását csak lengyel hitestolmács végezheti, a magyart (Bajza utca pl.) nem fogadják el.
Viszont a csoport és a buszos közti szerződésnek - már ha van - szerintem nem kell meglennie lengyelül.

Sajna csak a Varsói 2-es Adóhivatalhoz lehet fordulni kérdésekkel. Nekünk két hónap volt, mire ennyi adatot összeszedtünk, és nem kicsit az az érzésünk, hogy ott a hivatalban sem tudják mi ez az egész... A helyi rendőrök tuti nem, de ki tudja mikorra tájékoztatják őket, hisz elvben január 1-től él a dolog.

Mi a varsóiaktól (sem) tudtunk infót szerezni a busz méretekről (sem) például.

Összességében mi is tudatlanok vagyunk, annak is örülünk, hogy ennyi infónk van.
Sok buszossal beszélgettem mostanában erről, sokan hallottak arról, hogy lesz/van fedélzeti egység is, mint Szlovákiában is. Itteni forrásból ezt senki sem erősítette meg...
Kicsit nagy a fejetlenség ebben a történetben, ami biztos, hogy nem szolgálja a külföldről érkező turizmust.

odpowiedz »

Re: buszadó

~Kyrandia
11:04 Hé, 18 Júl 2011

Most kűzdök a kitöltéssel, de nem tudok mindent értelmezni. Ha valaki tudna egy kitöltött Vat-R (C) és NIP-2 (B.7) oldalakat scannelve küldeni, nagyon hálás lennék. Napok óta bújom a netet, telefonálgatok, de nem találtam használható infot. :( Köszönöm!
daisy@comunique. hu

odpowiedz »

Re: buszadó

~szica
13:49 Ke, 13 Szept 2011

Kedves Kyrandia!

Érdeklődöm, hogy sikerült-e nyomtatványt szerezni?

szica

odpowiedz »

Re: buszadó

~CsMarton
13:54 Ke, 13 Szept 2011

Mind a kettő (sőt 4) letölthető a cikkből!

Persze nem kitöltve, csak üresen, de szívesen segítünk a lengyel kitöltésben!

odpowiedz »

regisztrációs fdíj visszatérítése

~zsanett
14:34 Sze, 14 Szept 2011

Az a kérdésem, ha elindítottuk a bejelntkezést, de médsem fogunk Lengyelországba menni, vissza lehet-e kérni a befizetett regisztrációs díjat, és ha igen milyen módon, nyomtatványon estleg, milyen nyelven kell megtenni? Köszönöm a választ.
Ü

odpowiedz »

Re: regisztrációs fdíj visszatérítése

~CsMarton
15:43 Sze, 21 Szept 2011

Kedves Zsanett!

Elnézést kérek a lassú válaszért, pár napja hallgatjuk az adóhivatal kapcsolási zenéjét, de ma végre felvették a telefont!

Van lehetőség a visszautalásra, ehhez a következőket kell tennetek:

Az alábbi címre:
URZĄD DZIELNICY PRAGA PÓLNOC
M.ST.WARSZAWY, UL.KŁOPOTOWSKIEGO 15

írjatok egy kérvényt magyarul, melyben szerepeljen, hogy:
- mikor utaltatok
- a cégetek adatai
- a cégetek bankszámlaszáma, ahova a pénzt kéritek vissza
- és az indok, hogy miért nem akartok regisztrálni.

A kérvényre nincs formanyomtatvány, szabadon elkészíthetitek. Mellékelni kell lengyel fordítást, de ennek a fordításnak nem kell hites tolmácstól származnia.

Az ügyintéző arra figyelmeztett minket, hogy az eljárás átfutása várhatóan hosszadalmas lesz.

Bármilyen kérdés, kérés esetén állunk rendelkezésedre!

odpowiedz »

busz adó ingyenesség

~gnelma
10:40 Pé, 23 Márc 2012

Szeretném megkérdezni, ha iskolai csoporttal megyünk, de nem iskolai busszal, de a buszos nem kér érte pénzt, akkor nem kell fizetni áfát? Írni kell egy szerződést, hogy ingyen vállalja a szállítást? Ezt milyen nyelven kell megírni? Lengyelül is?
Ha a busz amivel megyünk nem önkormányzati hanem kistérségi akkor az nem felel meg az ingyenesség feltételének? Ők önköltségi áron vinnének bennünket.
Köszönettel

odpowiedz »

Re: busz adó ingyenesség

~CsMarton
11:33 Pé, 23 Márc 2012

Kedves Kommentíró!

Ez az utazás megfelel az ingyenesség elvének, ÁFÁ-t utána nem kell fizetnie a buszosnak. Ezt természetesen igazolni kell tudni.

Ennek két módja van:

1) Amennyiben a busz forgalmijában vel van tüntetve, hogy kizárólag non-profit célokra használja a kistérség, akkor kell készíteni egy hiteles fordítást a forgalmiról. (Tudjuk vállalni.)

2) Amennyiben nincs benne ez a forgalmiban, akkor szerződést kell írni az iskola és a buszos között az ingyenességről / non-profit szolgáltatásról. A szerződés nyelve (az EU jogoknak megfelelően magyar kell, hogy legyen), de egy esetleges ellenőrzésre felkészülve érdemes azt lefordítani lengyelre is.

Amennyiben szükséges tudunk küldeni szerződésmintát, és ha azt kitöltve visszakülditek, akkor a fordítást is el tudjuk készíteni.

Üdv!
ZakopaneInfo - Marci

odpowiedz »

EGYSZERŰSÍTETT REGISZTRÁCIÓ

~Vendel
11:23 Ke, 03 Ápr 2018

Kedves Marci!
Egy kis segítséget kérnék, mert a cím szerinti bekezdésben megadott honlap címeken nem találom a kérdéses online elküldhető dokumentumokat. Másik kérdés, hogy a Magyarországon az ÁFA körbe tartozó személyszállító vállalkozás végezhet-e egyszerűsített regisztrációt? (Meglehetősen bonyolult lenne számlát nyitni Lengyelországban. A távolság, amire vállalkoztunk egy szlovák határ-Krakkó-szlovák határ, és egészen biztos, hogy ebben az évben már nem megyünk Lengyelországba többször.
Köszönöm a választ előre is!
Vendel

odpowiedz »

Re: EGYSZERŰSÍTETT REGISZTRÁCIÓ

~Gabi
12:16 Sze, 04 Ápr 2018

Kedves Vendel!

A kérdéses dokumentumot elküldhetem emailban, csak kérlek írj az office@zakopaneinfo.hu címre. Nyugodtan regisztrálhattok az egyszerűsített verzióban.
Szép napot
Gabi

odpowiedz »

[Pokaż drzewko] Dodaj nowy temat

« powrót do listy tematów

Posty na forum
Ilość postów dodanych w ostatnim tygodniu:	4
Ilość postów dodanych w ciągu ostatniego dnia:	0

Üdvözlünk Kedves Látogató!

Krakkó Közép-Európa egyik legszebb, és legérdekesebb városa. Rengeteg magyar turistával közösen fordulunk itt meg egész évben, és sokszor szembesülünk azzal, hogy magyarul kevés információ érhető el a városról. Ráadásul 3 éve működtetjük a ZakopaneInfo oldalt, és egyre többször kérdeztek, kértek tőlünk Krakkóval kapcsolatban.

Ezért aztán hosszas tervezés után megálmodtuk ezt az oldalt Nektek. Szeretnénk egy aktív, érdekes, de leginkább is a hasznotokra váló oldallal megajándékozni Titeket. Így hát csokorba szedjük a legfrisebb, legjobb és nem utolsó sorban legfinomabb ajánlatokat, hogy ne maradjatok le semmiről, hogy krakkói utatok érdekes és szórakoztató legyen.

Csapatunk:
Gabi, Marci, Máté és Ákos

KrakkoInfo.hu

REKLÁM

HASZNOS LINKEK

Kommentek

Wieliczka és Auschwitz
~Nándi 06:17 Ke, 07 Máj 2024	Kedves Marci! Nagyon hálás vagyok Nektek a segítségetekért, nélkületek nem hiszem,...
Re: Érdeklődés
~TAntal 10:58 Szo, 04 Máj 2024	Nagyon köszönöm az információkat!
Re: Érdeklődés
~CsMarton 08:37 Szo, 04 Máj 2024	Az összefüggés egyszerű. A látogatók rongálnak (lopnak, bontanak, falfirkálnak stb), így...
Re: Érdeklődés
~TAntal 16:55 Pé, 03 Máj 2024	Kedves Marci! Köszönöm szépen a gyors választ! Azt ugyan nem értem, hogy mi az...
Re: Érdeklődés
~CsMarton 06:50 Pé, 03 Máj 2024	Kedves Antal! A csoportnak ilyen esetben közösen távoznia kell a területről. Sajnos ez...

2013-02-20 -tól te vagy a(z) 61361472 látogató

1999-2024 © MATinternet Zakopane :: Powered by AntCms

Tilos a Honlap bármely tartalmának sokszorosítása, másolása, publikálása, módosítása. E tilalom alá esik különösen a Honlapon található összes szöveg, kép, grafika, embléma, fotó, hang- és videoanyag vagy ezek állóképei. Úgyszintén tilos a Honlapon található anyagok használata bármely más honlapon vagy számítógépes hálózaton.